Катушка синих ниток

20-й роман Энн Тайлер, живого классика американской литературы и любимой романистки Джона Апдайка, вышел, когда писательнице исполнилось 74 года. Неудивительно, что в нём как в фокусе сошлись темы, беспокоившие Тайлер в течение многих лет. И главная из них — сложности семейной жизни, глянцевый фасад воплощённой в реальность американской мечты и нечто невыразимо трагичное, смешное и пугающее, что скрывается за ним. Рассказывая историю трёх поколений семьи Уитшенков, Тайлер словно разматывает катушку ниток, виток за витком открывая в характерах и судьбах своих героев то, что сами они тщательно скрывают, от чего бегут и безуспешно пытаются спрятаться, возвращаясь в родной дом и раз за разом покидая его. При этом каждая деталь в описанном Тайлер мире чувствуется и узнаётся как своя, до боли знакомая, привычная и непреложная. И получается на выходе не американская вовсе история, а всеобщая, каждому понятная и каждым в какой-то мере пережитая.